قاموس الكلمات والأمثال الشعبيه ومعانيها

[الطامي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اتمنى من الاخوان الفطاحل افادتي بمعاني المفردات التاليه
( وضح النقا ) - ( ينضح ) -(سبور ) - (بارق )
( شرّع او مشرع الباب ) - ( يكظ ) - ( راهي )
( حلو النبا ) - ( غرّ .. كأن يقال غر الامزان او غر الجبال او القوافي )
( تبرك او برّكت ) - ( يجفل ) - ( ترنيمه او ترانيم )
اكتفي بهذا واتمنى ان اجد الاجابه الشافيه من الاساتذه

اهلا الفاضل
1- وضح النقا : هي كلمة تعارف عليها العرب قديما وحديثا ،،،، ومعناها ان اي امر تفعله لايشوبه شائب ولا ينتقد وانت تفعله بثقة ودرايه انه جميل ؟؟؟؟؟؟؟؟
فيقال ان فلان فعلها على الوجه الأبيض ،،، او على وضح النقا
اي ان الوضح ؟؟؟هو الأبيض ،،، والنقا ؟؟؟ هو الصافي اللي مابه شي يعيبه
فيقال سواها على وضح النقا .
2- ينضح : باللغه العربيه هو يأخذ من الماء ،،، او يشطفه بمعنى ينظفه،،، وبمعنى اخر يقال ان الماء ينضح اي ظهار للعين وهي للدلاله فقط
اما المعنى الحقيقي فهو يشطف وبمعنى اخر ينظف وهذه العباره عند اهل الجنوب خاصه ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ وهي كلمة تقال عند الباديه قديماً اذا قل الماء بالبير فينزله فيها احدهم ويضل ينضحها حتى يمتلي الدلو من الماء ،،، .
وللعامه ،، هي ينضح فلان الماء او اللبن بعنى يغسله او يرشَه
ويقال اذا لحق ثيابك من النجس الطاهر وانت تريد الصلاه ولاتتمكن من ابدالها فعليك بنضحها ؟؟؟ اي برشها بقليل من الماء .
3- سبور : كلمة قديمة وقد تكون اندثرت وان كانت موجوده الأن فقد يوجد من يستخدمها كدلاله ،،،، وكانو يستخدمونها الباديه اثناء الخوف من الغزاه الأخرين فيخرجون من يسبر لهم ،، وبمعنى اخر من يرقب لهم ،،، وبمعنى اخر من يصعد الى احد التلال او الجبال التي تكون كاشفة لما حولها ويظل يناضر منها لأي احد قد يأتي لقومه فأذا رأه نزل وأنذرهم واخذو الحيطه والأستعداد لخوض المعركه ،،،،
وهي الأن بما يسمى الرادار الجوي الماسح للدول .
4- بارق : البارق معروف وهو مشتق من البروق التي تأتي مع الغيوم الممطره والرعد
فيقال رايت بارقاً ليلت البارحه بأتجاه كذا وكذا ،،، اي راى برق في عرض او وسط غيوم ،،
والشعراء يتغنون دائما بكلمة بارق في من يحبون من النساء كدلائل وصفيه .
5- شرع او مشرع الباب : يقال فلان مشرع الباب او بابه مشرع ،،، اي مفتوح
ويقال للكرماء دائماًوكبراء القوم ،،، بمثل ان فلان مشرع بابه لمن يأتيه .
6- يكظ : اي ان فلان يكظ عليك او عليه او عليهما ،،، اي يضيَق عليك او عليهم او عليكما
ويقال ان قلبي كظ علي او فلان كظ عليه قلبه ،،، اي خاف من كذا وكظ عليه قلبه
ومثال على ذلك ان فلان من الناس سار بليل بمكان موحش وكظ عليه قلبه من شيٍ ما
اي تحرك الخوف فيه ،،، وفيها تحركت الفتنه والشجاعه
ويقال ان فلان شجاع ،،، لايكظ عليه قلبه من الخوف .
7- راهي : بمعنى يقدر عليه ،،،او بمعنى انك تقدر ان تصل مدينة كذا وكذا وانت راهي عليها ،، اي قادر على ذلك ،،،او فلان لايحتاج الى الصدقه او الى العطاء لأن زاد بيته او راتبه مرهي او راهي عليه ،،، ولها معاني كثيره .
8- حلو النبا : عسى اني واياك والمارين من هنا حلو نباهم دائماًً،،، وهي ان يقال ان فلان ذكره طيب وجميل وحلو ،،، والنبأ بمعنى الذكر ،،، فيقال فلان ذكره طيب دائماً.
9- غر : مثلاً يقال ان فلانه من الزينات غر اباهيشها ،،، اي ثناياها او اسنانها الأماميه غُر اي بيض كأنها بياض المزن الصافيه بيضاء ،،، فيقال غُر اباهيشها ،،، وهي كلمة دارجة في مجتمعنا الخليجي بكثره وفي الباديه خاصه ،،،، ويقال ان بيوت الشعر لفلان غُر بمعنى صافيه من الشوائب التي تعيبها .
10- تبرك او بركت :- وتطلق على الجمال عامة وهو بمعنى اخر تضع بطنها وزورها على الأرض بعد الوقوف الطويل او السير ،،، فيقال فلان بركت به مطيته او ذلوله ،،، وبمعنى اخر اناخها اي جعلها تبرك .
11- يجفل : يجفل او جفول او جافل ،،، وهي كلمة منتشرة عند الهل الجزيرة العربيه بكثره ،، وهي بمثابة خاف او خافت فتتحرك من مكانها وتولي الأدبار هروباً من امر ما
ويقال عنز ريم ٍ جفل =شافة القناص متولَم
اي حاز ،، او حازت او ابعدت قليلاً ،،،، ويقال فلان وقع من الذلول بعد ماجفلت من امر ما
والجفال ،،،هو عباره عن التحرك بسرعه لاشعورياً بعد ان يبين للحيوانات شيٍ ما وهي غافلة عنه .
12- ترنيمه او ترانيم : في عصرنا الحالي ،،، يقال الى صوت عود الطرب او اصوات الموسيقى وهي ماتسمى ترانيم او ترنيمه ،،، وقديما الشعراء يتغنون في انفسهم بأنهم يجرون اللأحان الصوتيه فيقولون فلان جر ترانيمه اي اخذا يغني بصوت عجيب .
اخي الفاضل
اخواني الفطاحله
ارجو ان اكون قد اصبت بماقلت
وان حصل لبس او غلط فأن الكمل لوجه الله
هي احتهادات ليس الا
شكرا للجميع