[الطائر المهاجر]

تأملات في الإجابات
قصقصي ريش طيرك لا يلفي على غيرك
ترجمة شكسبير

cut your birde (reeesh) before he (yeelfy) to someone else
خطير يابو عيسى
اللي اذكر ان الريش = فذر ،
ويلفي = بمعنى يهبط = دسند

فيه مثل آخر :
انفضيه نفض الردى ان كان به شين ما تغبى

وانا نصيحتي لكل زوجة مالة من زوجها انها تطبق أي من المثلين سواء بترجمة شكسبيير او غيره
فام عشره مقلع شجره .... والبيوت مليانه بنات ، وزواج المسيار بالفين ريال ، ولكن اذا اتضح ان الرجال ماعادهوب رجال، فحكم من اهلها وحكم من اهله ..