تعالوا شوفوا الكلمات اللي نقولها وش أصلها؟؟
 

[grade="00008B FF6347 008000 4B0082 FF1493"]تصدقون اكثر الكلمات اللي نقولها ماهي عربيه تعالوا شوفوا

باغه = تركيه ومعناها بلاستيك
بفته=هنديه ومعناها القماش الابيض
بخت = فارسيه معناها الحظ
بس = فارسيه تستعمل للاسكات يعني اقطع واخس
بشت = فارسيه معناها مشلح
بهار = هنديه تعني بلاد الهند ابازير
تتن = تركيه ومعناها دخان
تجوري = هنديه ومعناها الخزنه
تريك = لاتينيه ومعناها مصباح
توله = هنديه ومعناها عيار للوزن
تاوه=تركيه معناها مقلا
خاشوقه = تركيه معناها ملعقه
خيشه =فارسيه ومعناها كيس من القماش
خبل = فارسيه ومعناها مجنون
دربيل = تركيه وهي تقريب البعيد
دروازه = هنديه ومعناها البوابه
دريشه = فارسيه ومعناها نافذه
دسته = فارسيه ومعناها حزمه
ديرم = هنديه وهي صبغة الرمان
ريغه = فارسيه وتعني خليط الماء والطين
زلطه = ايطاليه تعني جمع الخضروات في اناء
زوليه = فارسيه وتعني بساط
سرسري = تركيه وتعني العاطل
سروال = فارسيه وهي مركبه سر تعني فوق وال تعني القامه:eek: :eek:
شيره = فارسيه تعني رحيق السكر
شرشف=كرديه تعني غطاء النوم
طشت = فارسيه تعني اناء الغسيل
طربال = فارسيه وتعني شراع
طرمبه = ايطاليه تعني مضخه
غرشه = فارسيه تعني جرة
قرطاس = يونانيه تعني ورق
قوطي = تركيه تعني علبة من الصفيح
كليجه = فارسيه تعني القرص الصغير
اجل طلعتوا نصابين يالقصمان تقولون الكليجا لكم وهي ايرانيه ههههههههههه:D :D :eek:
كندره = تركيه تعني الحذاء
مالغ = فارسيه تعني ليس له طعم
واير = انجليزيه وتعني سلك[/grade]


[COLOR="Red"]اجل وش بقى لنا؟؟:mad:
ولا كلمه من اللي نقولها طلعت عربيه [/COLOR]:( :eek:


[COLOR="RoyalBlue"][I]منقول من ميلي[/I][/COLOR]

رد على: تعالوا شوفوا الكلمات اللي نقولها وش أصلها؟؟
 

[COLOR="Purple"]اجل وش بقى لنا؟؟
ولا كلمه من اللي نقولها طلعت عربيه [/COLOR]


و الله مدري شو اقول لج يالغلا



أنا البحر في أعماقه الدر كامن فهل سألو الغواص عن صدفاتي


و نحن ما نسأل نقتبس من اللغات الاخرى

ربي يعين

شكرا لج يالغلا عالنقل

دمتي برعاية الخالق

رد على: تعالوا شوفوا الكلمات اللي نقولها وش أصلها؟؟
 

لو لاحظتي ان اكثر الكلمات فارسية وهندية وهي يرددها ابناء المنطقة الشرقية بالذات بحكم التجارة كانت مع الهند ووجود الايارنيين بكثرة في الدمام بالذات واحتكاكهم بدول الخليج حتى الخبز كانوا ماياكلون الا الخبز الهولي ( الايراني )
اما الكلمات الانجليزية بحكم الكثير عمل في ارامكو ويتم التخاطب ببعض المصطلحات الانجليزية .
تحياتي لك

رد على: تعالوا شوفوا الكلمات اللي نقولها وش أصلها؟؟
 

[COLOR="Purple"][SIZE="4"]ههههههههههههههههههههه :D إحساس هاتي الإثبات :cool: هههههههههههههههه:D
عمى يعمي العدو :mad: أجل طلعنا خليطية :eek: :confused: ههههههههههههههههههه:p :p
كل الكلمات المذكورة تقريباً نقولها في الرياض إلا كلمة خاشوقة وبفتة :confused: :D

إذا حان الوقت للعودة للغةِ العربية الفصيحة[/SIZE][/COLOR]:cool:

رد على: تعالوا شوفوا الكلمات اللي نقولها وش أصلها؟؟
 

[QUOTE=الامورة][COLOR="Purple"]اجل وش بقى لنا؟؟
ولا كلمه من اللي نقولها طلعت عربيه [/COLOR]


و الله مدري شو اقول لج يالغلا



أنا البحر في أعماقه الدر كامن فهل سألو الغواص عن صدفاتي


و نحن ما نسأل نقتبس من اللغات الاخرى

ربي يعين

شكرا لج يالغلا عالنقل

دمتي برعاية الخالق[/QUOTE]


ياهلا وغلا بأمورتنا

شكراً لكِ على المداخله

نورتي الموضوع

يعطيك ألف عافيه..............لاخلى ولاعدم

مع التحيه

رد على: تعالوا شوفوا الكلمات اللي نقولها وش أصلها؟؟
 

ههههههههههههههههه

والله صرنا مو سهلين نتكلم تركي وفارسي هههههههههه

والله مرره استغربت مشكوره على هالمعلومات

الله يعطيك العافيه يالغاليه:)

رد على: تعالوا شوفوا الكلمات اللي نقولها وش أصلها؟؟
 

[QUOTE=المغترب]لو لاحظتي ان اكثر الكلمات فارسية وهندية وهي يرددها ابناء المنطقة الشرقية بالذات بحكم التجارة كانت مع الهند ووجود الايارنيين بكثرة في الدمام بالذات واحتكاكهم بدول الخليج حتى الخبز كانوا ماياكلون الا الخبز الهولي ( الايراني )
اما الكلمات الانجليزية بحكم الكثير عمل في ارامكو ويتم التخاطب ببعض المصطلحات الانجليزية .
تحياتي لك[/QUOTE]

هلا وغلا بالمغترب

نورت الموضوع

بس أغلب هالكلمات الموجوده نرددها إحنا يأهل الرياض مو بس المنطقه الشرقيه:confused:

مشكوووووووووور على المرور

يعطيك ألف عافيه...............لاخلى ولاعدم

مع التحيه

لك الشكر
على ما فاض به قلمك
تحياتي

مشكور
على المعلومه الجيده
تحياتي

خالص الشكر والتقدير
على كل جهودك الرائعه
تقبل اطيب التحيه